Não disse nada, só disse que acho legal que vocês são amigos de novo.
Nisam ništa. Samo to da je lepo što ste vas dvoje opet prijatelji.
Somente vocês enfrentaram seus guardas, e o que vocês são?
Ви сте једини устали против њихових богова. А шта сте ви?
Devo admitir que vocês são muito educados.
Moram da vam priznam momci veoma ste ljubazni.
Porque algum idiota disse que vocês são os melhores.
Зато што Вас је нека будала прозвала да сте најбољи.
O que é que vocês são?
Šta si ti? Šta ste vas dvojica, kao...
Eu digo que vocês são baixinhos e ridículos.
A vi azijati ne èujete dobro.
Mas tudo isso é superficial, estudar cada um é uma merda, e isso é o que vocês são.
I ne znaèi ništa. To nije ono što ste stvarno vi. Nemoj da me ubiješ dok spavam.
Isso só comprova o lixo que vocês são.
Ovo samo potvrðuje kakvo ste bedno ðubre vas dvoje.
Eu sei que vocês são melhores amigos para sempre e todas essas merdas, mas hoje à noite é para colocar o seu pau pra trabalhar.
Znam da ste vi momcii MND (moja nabolja drugarica-drug) i sve to sranje, ali vecerasni zadatak je da taj kurac malkice izadje na videlo.
Por mim, colocaria vocês dois na cadeia, mas eles estão dizendo que vocês são legais.
Da je do mene, obojicu bih vas zatoèila, ali momci kažu da ste OK.
A verdade, é que vocês são cheios de merda...
Istina je da si pun govana.
Mas, agora percebi que vocês são como meus irmãos de verdade.
Али сада ми је јасно да сте ми вас двојица права браћа.
Por que acham que vocês são os receptáculos?
A zašto mislite da ste vas dvojica prevoz?
Não acho que vocês são todos iguais.
Ne mislim da ste svi isti.
Meu pai diz que vocês são o que há de pior em Franklin.
Мој отац мисли да сте ви нешто најгоре шта је погодило Френклин.
Joseph me disse que você atacou ele e mãe dele e que vocês são loucos e eu concordo.
Džozef mi je rekao da ste se izdrali na njega i njegovu mamu, i da ste poludeli i s tim se slažem. Ok.
Vocês estão tão desesperados para que eu seja perfeita e não cometa nenhum erro, sendo que vocês são loucos!
Vi tako oèajnièki želite da budem savršena i da ne grešim. -Vas dvoje ste jebeno ludi.
Por que vocês são contra ela?
Aman bre, što ste tol'ko protiv nje?
Essa criança não significa que vocês são especiais.
To dijete vas ne èini posebnima. Tebe èini napaljenim, a tebe lakom ženskom.
Os EUA acham que vocês são terroristas nucleares.
SAD misli da ste nuklearni teroristi.
A verdade é que vocês são nossos, não deles.
Istina je da ste naši, ne njihovi.
Jason me contou que vocês são violentos, oportunistas e famintos por poder.
Džejson mi je rekao da ste svi vi nasilni oportunisti, željni moæi.
Se disser a ele que vocês são de dois mundos distintos, ele não vai aceitar.
Naravno da sam sigurna. Ako mu budeš rekla istinu... Da ste iz dva razlièita sveta...
Quero dizer que vocês são os quatro agentes mais corajosos que conheço.
Hoću da kažem da ste vas četvorica najhrabriji agenti koje sam upoznao.
O professor de Matemática disse que vocês são inseparáveis.
Pa, vaš nastavnik matematike je rekao da ste vas dvojica stvarno nerazdvojni.
Juro que vocês são os mais pirados que já conheci.
Kunem se, vas dvoje ste najsjebaniji ljudi koje sam upoznao.
Ouvi dizer que vocês são parte de alguma força-tarefa de elite.
Vi ste deo neke elitne jedninice? -Gde je trezor?
Na ideia de que vocês são a única espécie inteligente... no único planeta habitável de um universo tão cheio de planetas... que vocês nem sabem dizer quantos existem?
S tezom da ste vi jedina inteligentna vrsta na jedinoj nastanjivoj planeti u svemiru tako prepunom planeta da ni broja nemate koji bi opisao koliko ih ima?
Meninas, sinto muito que este ato disciplinar tenha chocado vocês, ainda mais por todas estarem no último ano, mas a verdade é que vocês são só mulheres.
DAME, ŽAO MI JE ŠTO VAS JE DISCIPLINSKA ODLUKA ŠOKIRALA. POGOTOVO ŠTO STE SENIORKE. ALI, ISTINU GOVOREÆI, VI STE SAMO ŽENE
Está dizendo que vocês são uns enganadores de internet.
Da li govoris, da ste vi par prokletih internet saljivdzija?
É por isso que eu fiz o que vocês são.
Za ovo sam vas takve stvorila.
Patricia me lembrou que... fui enviado para pegá-las por uma razão, que vocês são comidas sagradas.
Патриша ме подсетила да сам са разлогом послат по вас. Да сте ви света храна.
Não pelo que vocês são, mas pelo que podem se tornar.
Ne po tome ko ste, nego po tome ko bi mogli da postanete.
Deixe-me contar algo: vocês sabem que vocês são
I morala sam da sklonim svoje istraživanje i nađem terapeuta.
Eu gostaria de dizer a todos que vocês são todos ciborgues na verdade, mas não os ciborgues que vocês pensam.
Želela bih da vam kažem da ste svi vi ustvari kiborzi, ali ne kiborzi na koje vi mislite.
Não posso ter certeza de que vocês são conscientes.
Ne mogu da budem siguran da ste vi svesni.
Aposto que vocês são diferentes, mas essa foi a média que a Deloitte obteve em seus estudos.
Pretpostavljam da je to ovde drugačije, ali to je prosek do koga je došao Deloit kroz istraživanja.
Parece que vocês são péssimos detectores de mentiras de crianças.
Izgleda da su mnogi od vas užasni u prepoznavanju dečjih laži.
(Aplausos) Um profissional é uma pessoa que conhece seu ofício melhor do que a maioria, e vocês sabem melhor do que ninguém quanto dinheiro precisam, têm ou querem, o que significa que vocês são os profissionais.
(Aplauz) Profesionalac je osoba koja poznaje svoj zanat bolje od ostalih, a niko bolje od vas ne zna koliko novca vam je potrebno, koliko ga imate i želite, što znači da ste vi profesionalac.
Um esnobe é alguém que usa uma pequena parte de vocês para determinar de forma completa a pessoa que vocês são.
Snob je svaka osoba koja na osnovu jednog delića vaše ličnosti stvara sliku o vama kao celini.
No meio das estrelas o hidrogênio está se unindo para fazer hélio e então o hélio se junta para fazer carbono, para fazer oxigênio, todas as coisas de que vocês são feitos são feitas no meio das estrelas.
U središtu zvezda spajate vodonik da biste dobili helijum, a onda spajate helijum da biste dobili ugljenik, da biste dobili kiseonik, sve stvari od kojih smo napravljeni se prave u središtu zvezda.
1.4643890857697s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Nisam ništa. Samo to da je lepo što ste vas dvoje opet prijatelji. 